DC's Legends of Tomorrow
3.6/5
Année : 2016
Nombre de saisons : 7
Durée moyenne d'un épisode : 42 minutes
Genre(s) : Action, Aventure, Comédie, Drame, Science-fiction
Quand les héros seuls ne suffisent plus, le monde a besoin de légendes. Après avoir vu le futur, Rip Hunter, un petit escroc capable de voyager dans le temps, est chargé de réunir un groupe disparate de héros et de méchants qui sera chargé de combattre la menace qui pèse sur la planète. Cette équipe faite de bric et broc réussira-t-elle à remplir sa mission ?
Saisons
Saison 1
4.1/5
Saison 2
4.2/5
Saison 3
4.2/5
Saison 4
4.2/5
Saison 5
4.1/5
Saison 6
3.9/5
Saison 7
3.9/5
Épisodes
Choisissez votre saison au dessus et découvrez les épisodes qui vous attendent !
Épisode 1 - Pilot (1)
21 janvier 2016 - 4.1/5
In the year 2166, the immortal villain Vandal Savage is on the verge of his final victory – total chaos and the utter destruction of humanity. As the world crumbles, the Time Master Rip Hunter takes matters into his own hands; he travels 150 years into the past to assemble a carefully selected team of heroes and rogues to stop him. Hunter has chosen what seems like an ill-matched group: billionaire inventor Ray Palmer, who has created an exo-suit with the power to shrink him to miniscule size, as the Atom; Sara Lance, the White Canary, a trained assassin; Professor Martin Stein and Jefferson “Jax” Jackson, who together form the meta-human Firestorm; Leonard Snart, known as Captain Cold, and his partner Mick Rory, AKA Heat Wave, a pair of career criminals; and Kendra Saunders and Carter Hall AKA Hawkgirl and Hawkman. Together this unlikely group will attempt to stop one of the most formidable villains of all time, while they must learn how to not only be a team, but heroes as well.
Épisode 2 - Pilot (2)
28 janvier 2016 - 4.1/5
Tipped off to Vandal Savage’s whereabouts, the team infiltrates a munitions deal with Professor Stein as their leader. Surrounded by some of the toughest criminals in the world, things quickly go from bad to worse when Savage realizes they don’t belong there. A massive fight ensues and a piece of the Atom’s suit falls off and into the wrong hands, which could potentially cause disastrous consequences in the future. Stein realizes the best way to retrieve the missing piece is to contact a brilliant man – his younger self. He, Sara and Jax head off in search of young Martin Stein, much to Rip’s consternation. Meanwhile, Snart and Rory plan to steal a key element in defeating Savage but still unsure of his new teammates, Ray demands to come along on the mission.
Épisode 3 - Blood Ties
4 février 2016 - 4.1/5
Rip décide d’affaiblir Vandal Savage en s’attaquant à ses actifs financiers. Rip et Sara infiltrent la banque de Savage, mais ils sont découverts par ses hommes. Pendant ce temps, Snart et Rory parlent à Jax de retourner à Central City, afin de pouvoir voler une émeraude précieuse. Le Professeur Stein guide Ray lors d’une mission dangereuse.
Épisode 4 - White Knights
11 février 2016 - 4.1/5
Quand Vandal Savage se retire derrière le Rideau de Fer au début des années 80, plusieurs scientifiques nucléaires commencent à disparaître mystérieusement. L’équipe suit la piste de Vandal au cœur de l’Union Soviétique afin de trouver sa prochaine cible. Ray essaye de se lier à une belle scientifique soviétique, Valentina Vostock, dans l’espoir de découvrir la prochaine action de Vandal. Quand Valentina le rejette, Snart arrive à la rescousse. Stein pousse Jax à être meilleur, ce qui frustre Jax et menace la matrice Firestorm. Rip demande à Sara d’entraîner Kendra.
Épisode 5 - Fail-Safe
18 février 2016 - 4.2/5
Après la capture de plusieurs Légendes, jetées dans un goulag russe en pleine Guerre Froide, Snart mène l’équipe dans un plan d’évasion élaboré pour libérer leurs camarades. Cependant, Rip donne à Sara une mission secrète annexe qui pourrait se révéler non seulement pénalisante, mais également fatale pour l’équipe.
Épisode 6 - Star City 2046
25 février 2016 - 4.2/5
Quand un dysfonctionnement envoie le Waverider se crasher en 2046 à Star City, nos héros sont confrontés à une version surprenante de leur propre avenir où ils n’ont jamais arrêté Savage et ne sont jamais retournés chez eux. La ville est en ruines, envahie par des criminels, ce qui réjouit Rory. Sara est découragée par la destruction de son foyer et stupéfaite quand elle apprend ce qui est arrivé à son vieil ami, Oliver Queen.
Épisode 7 - Marooned
3 mars 2016 - 4.1/5
Après avoir réceptionné un appel de détresse en provenance d’un autre vaisseau temporel perdu dans l’espace, Rip décide de répondre afin d’utiliser l’ordinateur de l’autre vaisseau pour localiser Savage. L’équipe est suspicieuse et le prévient que cela pourrait être un piège mais il met quand même son plan en branle. Finalement, l’équipe avait raison et ils doivent batailler contre des pirates du temps. Quand la plupart des membres de l’équipe est capturée, il revient au Professeur Stein de tous les secourir.
Épisode 8 - Night of the Hawk
10 mars 2016 - 4.1/5
L’équipe suit Savage jusque dans une petite ville de l’Oregon dans les années 50. En arrivant, ils découvrent une série de meurtres et suspectent son l’implication. Le Professeur Stein et Sara s’infiltrent dans un hôpital psychiatrique, où Savage travaille en tant que médecin, pour découvrir ses plans. Sara rencontre alors une infirmière nommée Lindsay et cela fait des étincelles. Pendant ce temps, Ray et Kendra prétendent former un couple marié pour gagner la confiance du quartier, mais un couple interracial dans les années 50 n’est pas quelque chose qui passe inaperçu. Bientôt, Savage est à leur porte.
Épisode 9 - Left Behind
31 mars 2016 - 4.2/5
Ray, Sara et Kendra sont sous le choc quand ils découvrent que le Waverider est parti sans eux, les laissant bloqués dans les années 50. Après avoir attendu pendant des mois le retour de leurs coéquipiers, ils se rendent compte qu’ils doivent aller de l'avant et faire leurs vies à cette époque. Ray et Kendra se mettent en couple, tandis que Sara décide de retourner auprès de la Ligue des Assassins et de Ra’s al Ghul.
Épisode 10 - Progeny
7 avril 2016 - 4.1/5
Rip explique à l’équipe qu’ils se dirigent vers le futur pour stopper un allié puissant dont Savage a besoin pour conquérir le monde. Cependant, quand Rip révèle que cet allié est un garçon de 14 ans qui se transformera un jour en dictateur maléfique, l’équipe est divisée quant à la moralité de tuer l’enfant, même si cela peut sauver le monde. Pendant ce temps, Sara parle à Snart lors d’une discussion rugueuse et Ray apprend quelque chose qui pourrait changer son avenir avec Kendra.
Épisode 11 - The Magnificent Eight
14 avril 2016 - 4.1/5
Les Légendes voyagent dans l'ancien Far-West et reçoivent l'aide d'une véritable légende, un flingueur moralement ambiguë avec un penchant pour le danger, Jonah Hex, aux prises avec la loi et les gangs et qui sait une chose ou deux sur les voyages dans le temps. Hex avertit les Légendes d'être extrêmement prudentes lors de leur passage dans le petite ville de Salvation.
Épisode 12 - Last Refuge
21 avril 2016 - 4.1/5
L'équipe est prise pour cible par le Pèlerin, un mortel assassin qui veut effacer les Légendes de la ligne du temps en les tuant plus jeunes, avant qu'ils ne deviennent des super-héros. En guise de mesure de protection, Rip décide que Sara, Snart, Rory, le professeur Stein et Jax s'auto-enlèvent dans leur passé avant que le Pèlerin vienne à eux. Mais découvrir des versions d'eux-mêmes plus jeunes se révèle être à la fois un défi physique et émotionnel pour certains membres de l'équipe qui préféreraient oublier leur passé. Rip leur fait savoir qu'il a un refuge pour leur précieuse cargaison : un orphelinat où sont éduqués les futurs maîtres de temps, là où lui-même a grandi.
Épisode 13 - Leviathan
28 avril 2016 - 4.1/5
Rip emmène l’équipe à Londres, en 2166, trois mois avant la mort de sa famille. Il pense que c’est leur dernière chance de battre Savage qui est désormais au sommet de sa puissance. Cependant, l’équipe découvre deux éléments clés pour le vaincre : la fille de Savage, et le moyen de le tuer une bonne fois pour toutes.
Épisode 14 - River of Time
5 mai 2016 - 4/5
Après de nombreuses tentatives à de nombreuses époques, l’équipe a réussi à capturer Vandal Savage. Cependant, Savage dit à Kendra qu’il peut la réunir avec Carter. Elle lutte alors pour savoir si elle doit le tuer. Rip décide de livrer Savage aux Maîtres du Temps, ce qui ne convient pas à Snart et à Rory. Le duo pense qu’il est peut-être temps de quitter le navire et de retrouver leur ancienne vie. Pendant ce temps, Savage nargue Ray à propos de sa place dans la vie de Kendra.
Épisode 15 - Destiny
12 mai 2016 - 4.2/5
Être à proximité des Maîtres du Temps laisse Rip et Rory incroyablement perturbés pour des raisons très différentes. Pendant ce temps, Sara prend le Waverider, Kendra est réunie avec Carter et Snart décide qu'il pourrait être un héros après tout.
Épisode 16 - Legendary
19 mai 2016 - 4.3/5
Après les nombreux sacrifices faits par l'équipe depuis le début de leur engagement, Rip décide qu'il est temps pour tous de décider de leur propre destinée et de retourner à Central City, quelques mois après leur premier départ. Alors qu'ils sont de retour à leur vie normale, les membres de l'équipe doivent décider s'ils sont prêts à tout sacrifier pour sauver le monde. Pendant ce temps, Sara visite son père, qui lui donne de terribles nouvelles concernant sa soeur.
Épisode 1 - Out of Time
13 octobre 2016 - 4.2/5
Après la défaite du méchant immortel Vandal Savage et l’exposition des maîtres temps corrompus, une nouvelle menace émerge. Dr. Nate Heywood, un historien non conventionnel et charmant, est plongé dans l’action. Après avoir fait une découverte choquante, Nate cherche Oliver Queen pour aider à trouver les légendes éparpillés. Une fois réunis, les légendes continuent leur nouvelle mission pour protéger la chronologie des aberrations temporelles – à l’histoire des changements inhabituels qui engendrent des conséquences potentiellement catastrophiques. Leur premier arrêt est 1942 pour protéger Albert Einstein d’être enlevé avant les Nazis détruisent la ville de New York avec une bombe nucléaire. Pendant ce temps, Ray remarque que Sara a sa propre mission, qui mène tous les deux faire face à son ennemi juré, Damien Darhk.
Épisode 2 - The Justice Society of America
20 octobre 2016 - 4.2/5
Les Légendes voyagent à Paris, sous l’occupation nazie, mais se retrouvent entourées par la Justice Society of America (alias la JSA). Les Légendes découvrent une aberration temporelle qui menace la JSA, mais cette dernière ne veut rien avoir à faire avec eux. Néanmoins, les Légendes s’immiscent dans la mission de la JSA pour intercepter et récupérer un mystérieux paquet. Nate est désespéré de prouver qu’il peut faire partie de l’équipe, mais le secret qu’il partage avec son grand-père, Commander Steel, pourrait compliquer les choses. Ray est tellement concentré pour impressionner la JSA qu’il se met en danger, ainsi que Vixen. Pendant ce temps, Rip ayant disparu, Stein s’est imposé en tant que chef, mais quand certaines décisions ne sont pas prises, c’est Sara qui se révèle être aux commandes.
Épisode 3 - Shogun
27 octobre 2016 - 4.2/5
Nate est choqué d’apprendre qu’il a des pouvoirs mais il atterrit accidentellement, avec Ray, dans le Japon féodal. Après que Sara a convaincu leur passager clandestin, Amaya, alias Vixen, que Rory n’est pas un meurtrier, ils sont tous d’accord pour trouver Nate et l’aider à maîtriser ses pouvoirs pour défendre le village japonais du Shogun et de son armée de guerriers samouraïs. Pendant ce temps, Jax et Stein restent en arrière pour aider à réparer le vaisseau et trouvent un compartiment secret, mais ils décident de ne rien dire au reste de l’équipe.
Épisode 4 - Abominations
3 novembre 2016 - 4.2/5
Quand les Légendes découvrent une aberration temporelle en 1863, ils se retrouvent à lutter pour leur survie en pleine Guerre Civile, avec des soldats confédérés qui se sont transformés en zombies. Avec l’issue de la Guerre Civile dans la balance, Jax doit participer à une mission audacieuse dans une plantation avec Amaya. Pendant ce temps Sara commence à sentir le poids des décisions qu’elle doit prendre en tant que chef, et Ray a du mal à trouver sa place dans l’équipe.
Épisode 5 - Compromised
10 novembre 2016 - 4.2/5
Quand les Légendes pistent un tremblement de temps à la Maison Blanche du Président Reagan, ils sont choqués en découvrant que leur ancien ennemi Damien Darhk est devenu le conseiller principal du président. Tandis que l’équipe essaye de découvrir ce que Darhk prépare, Sara lutte avec un choix, celui de se venger ou d’aider l’équipe dans sa mission. Pensant que les membres de la JSA pourront aider, Amaya et Nate s’y rendent et sont surpris par ce qu’ils trouvent. Pendant ce temps, Stein essaye d’empêcher sa version plus jeune de créer une aberration temporelle encore plus grande.
Épisode 6 - Outlaw Country
17 novembre 2016 - 4.2/5
Les Légendes sont encore sur le coup de la nouvelle que leur ennemi voyageant dans le temps est un speedster quand ils sont alertés par une aberration dans le vieux far-west. Quand les Légendes arrivent, ils trouvent leur vieil ami Jonah Hex en difficulté avec son ennemi intime, Quentin Turnbull. L'équipe découvre alors qu'ils doivent empêcher Turnbull et sa bande de conquérir l'Ouest et d'en faire leur propre territoire sans loi. À la surprise de Hex, Sara prend les commandes et dispatche l'équipe. Rory est excité d'être dans le Far West, mais Sara fait travailler Amaya avec lui pour le garder sur la tâche, ce qui est plus facile à dire qu'à faire. Pendant ce temps, Nate, Ray et Jax tentent d'infiltrer la bande de Turnbull mais se retrouvent dans une fusillade ébranlant la confiance de Nate.
Épisode 7 - Invasion! (4)
1 décembre 2016 - 4.4/5
Après avoir pris connaissance du plan des Dominators pour le monde, les Légendes devront travailler avec The Flash, Supergirl et Green Arrow pour les tuer une bonne fois pour toute. Pendant ce temps, Stein tente de comprendre, avec l’aide des autres, comment la team peut venir à bout des Dominators mais il est distrait par des aberrations qu’il a créé en 1987.
Épisode 8 - The Chicago Way
8 décembre 2016 - 4.2/5
Quand une nouvelle aberration temporelle est découverte par les Legends, ils se retrouvent à Chicago en 1927. Les Legends réalisent rapidement qu’ils ont été piégés par Eobard Thawne, Damien Darhk et le nouveau membre de la Legion of Doom, Malcolm Merlyn. Tandis que tout le monde essaye de sauver cette mission, Jax encourage Stein réticent à partager son secret avec les autres Legends. Stein est capturé et Sara doit faire un choix difficile, arrêter la Legion of Doom ou sauver Stein. Pendant ce temps, Rory reçoit un visiteur inattendu et ne sait pas trop comment réagir.
Épisode 9 - Raiders of the Lost Art
24 janvier 2017 - 4.2/5
Quand Damien Darhk et Malcolm Merlyn tentent de capturer Rip Hunter en 1967, ils créent une aberration assez grande pour attirer l’attention des Legends. Cependant, quand l’équipe arrive, ils découvrent que Rip n’a plus aucun souvenir de son passé en raison d’une ‘dérive temporelle’ et qu’il n’est qu’un étudiant en cinéma diplômé. Après avoir essayé de convaincre Rip de qui il était, ils découvrent qu’il possède un incroyable et puissant artefact connu sous le nom de Lance du Destin, recherché par la Legion of Doom. Ray et Nate se rendent compte également que l’aberration les a affecté personnellement, ils ont alors du mal à aider l’équipe. Pendant ce temps, Rory demande à Stein de l’aide et lui fait promettre de garder un secret.
Épisode 10 - The Legion of Doom
31 janvier 2017 - 4.2/5
Les Legends sont déterminées à trouver et à sauver Rip, mais elles doivent d’abord se concentrer sur la localisation de la Lance du Destin. Stein pense qu’il a la personne parfaite pour l’aider, mais il sait que l’impliquer pourrait s’avérer dangereux. Pendant ce temps, Malcolm Merlyn et Damien Darhk réalisent que Thawne les oppose les uns contre les autres.
Épisode 11 - Turncoat
7 février 2017 - 4.2/5
Quand les Legends trouvent une nouvelle aberration temporelle, ils apprennent qu’ils doivent voyager à l’hiver 1776 pour protéger George Washington et la guerre d’indépendance américaine. Malheureusement, les choses tournent mal, ce qui force Sara à envoyer Nate et Amaya à la rescousse. Pendant ce temps, Jax et Stein, qui sont occupés à protéger le Waverider endommagé de leur nouvel ennemi, sont obligés de jouer des rôles pour lesquels ils pensent ne pas être préparés.
Épisode 12 - Camelot/3000
21 février 2017 - 4.1/5
Les Legends poursuivent leur quête de la Lance du Destin avant que ses pièces ne tombent entre les mains de la Legion of Doom. Les Legends découvrent que les pièces de la Lance sont gardées à différentes périodes de l’histoire par des membres de la JSA. Premier arrêt, le futur, où ils trouvent le Dr Mid-Nite, qui les conduit ensuite dans le passé, auprès du Roi Arthur, où Stargirl protège elle aussi une pièce. Afin de protéger le fragment de la Lance du désormais maléfique Rip Hunter, les Legends doivent unir leurs forces à celles des Chevaliers de la Table Ronde.
Épisode 13 - Land of the Lost
7 mars 2017 - 4.2/5
Après sa capture, Rip force le Waverider à s’écraser, laissant les Legends bloquées soixante-dix millions d’années dans le passé. Ray conduit Amaya et Nate pour récupérer une pièce essentielle du vaisseau. Rory suggère qu’ils entrent dans l’esprit de Rip, mais ce que Sara et Jax découvrent dans son subconscient n’est pas agréable et ils doivent combattre des versions maléfiques d’eux-mêmes. Pendant ce temps, Nate et Amaya continuent de se rapprocher, ce qui pourrait avoir de graves conséquences.
Épisode 14 - Moonshot
14 mars 2017 - 4.2/5
Quand les Legends pistent le Commandant Steel dans le quartier général de la NASA en 1970, ils apprennent où le grand-père de Nate a caché le dernier fragment de la Lance du Destin. L’équipe remarque une aberration temporelle pendant la mission Apollo 13 et pense que la Legion of Doom est impliquée. Tandis que les Legends se rendent dans l’espace pour intercepter Apollo 13, le Waverider souffre d’importants dommages et la vie de Ray est menacée quand il se retrouve bloqué sur la Lune. Pendant ce temps, la tension entre Rip et Sara monte d’un cran pour savoir qui sera le chef de l’équipe.
Épisode 15 - Fellowship of the Spear
21 mars 2017 - 4.2/5
Les Legends doivent concevoir un plan pour récupérer le dernier fragment de la Lance du Destin des mains de la Legion of Doom. Ils se retrouvent en France au plus fort de la Première Guerre mondiale et font appel à un soldat du nom de John Ronald Reuel Tolkien. Ce qu’ils découvrent alors les mène au coeur de la guerre. Pendant ce temps, l’équipe doit résister à la tentation de la Lance et faire face au retour d’un ancien coéquipier.
Épisode 16 - Doomworld
28 mars 2017 - 4.3/5
Après avoir obtenu la Lance du Destin, la Legion of Doom réécrit la réalité, laissant les Legends changées, peut-être pour toujours. Étonnamment, le dernier espoir des Legends et du monde repose sur les épaules de Rory, mais jouer les héros n’est pas vraiment facile pour lui. Pendant ce temps, les tensions se multiplient au sein de la Legion of Doom et la raison pour laquelle la Lance du Destin doit être détruite est révélée.
Épisode 17 - Aruba
4 avril 2017 - 4.4/5
Pour stopper la Legion of Doom et remettre la main sur la Lance du Destin, les Légendes ne voient pas d'autre solution que de retourner en 1916 et changer à nouveau le cours des événements, quitte à devenir eux-mêmes des aberrations temporelles et prendre le risque de créer de graves paradoxes.
Épisode 1 - Aruba-Con
10 octobre 2017 - 4.1/5
Après la défaite d’Eobard Thawne et de l’infâme Legion of Doom, les Legends font face à une nouvelle menace créée par leurs actions à la fin de la dernière saison. En revisitant un moment de l’histoire auquel ils ont déjà participé, ils ont fracturé la ligne temporelle et créé des anachronismes – la dispersion d’un ensemble de gens, animaux et objets à travers le temps ! Notre équipe doit trouver un moyen de renvoyer tous les anachronismes dans leur ligne temporelle d’origine avant que le flux temporel ne s’effondre. Mais avant que nos Legends puissent repasser à l’action, Rip Hunter et son nouveau Time Bureau mettent en doute leurs méthodes
Épisode 2 - Freakshow
17 octobre 2017 - 4.1/5
Les Legends se retrouvent en 1870 pour réparer l’anachronisme qui menace le cirque naissant de P.T. Barnum. Cependant, Nate et Ray libèrent accidentellement un tigre à dents de sabre, ce qui créé un problème encore plus grand. Pendant ce temps, P.T. Barnum part en chasse pour capturer Nate et Ray afin de rendre son show encore plus excitant pour le public.
Épisode 3 - Zari
24 octobre 2017 - 4.1/5
Quand Sara reçoit un appel de détresse émanant de leur cher « ami » du Time Bureau, elle apprend qu’ils sont chargés d’aller dans le futur pour capturer un voyageur temporel criminel. Malheureusement, les Legends aggravent les choses en essayant de protéger une hors-la-loi nommée Zari, dans l’espoir d’attirer l’assassin temporel. Pendant ce temps, Stein essaye de diagnostiquer la condition d’Amaya, mais Nate découvre un traitement inhabituel qu’Amaya accepte à contrecœur.
Épisode 4 - Phone Home
31 octobre 2017 - 4.3/5
Les Légendes apprennent que Ray Palmer va mourir parce qu'ils cassé le temps, les obligeant à retourner en 1988 pour essayer de sauver sa vie. Quand ils arrivent, ils sont surpris d'apprendre que le jeune Ray Palmer s'est lié d'amitié avec un bébé Dominator, le mettant en danger avec le gouvernement et la mère du Dominator. Nouvelle sur le vaisseau et les missions, Zari doit trouver sa place et apprendre à faire confiance à l'équipe. Pendant ce temps, Stein commence à travailler sur un projet secret sur le vaisseau qui rendent Rory et Jax suspicieux.
Épisode 5 - Return of the Mack
7 novembre 2017 - 4.1/5
Quand Nate pense avoir trouvé un anachronisme, il conduit les Légendes à Londres en 1897 pour traquer un vampire voyageant dans le temps. Quand ils arrivent à Londres, ils tombent sur Rip, mais tout le monde ne l'accueille pas à bras ouverts, laissant Sara faire un choix difficile à la fin. Amaya essaie de se lier avec Zari, mais elle a encore du mal à s'intégrer à l'équipe. Pendant ce temps, Stein découvre ce que font Ray et Jax et n'est pas entièrement satisfait.
Épisode 6 - Helen Hunt
14 novembre 2017 - 4.2/5
Quand les Legends repèrent un anachronisme dans le Hollywood des années 1930, elles découvrent qu’il s’agit d’une Hélène de Troie déplacée dans le temps et qu’elle vient de déclencher une guerre entre deux studios de cinéma. Tandis que les Legends tentent de réparer l’Histoire et de renvoyer Hélène à l’Âge de Bronze, les choses se compliquent quand elles sont distraites par l’apparition d’un ancien ennemi. Sara considère une offre qui lui est faite, où les Legends ne se soucieraient plus des anachronismes. Pendant ce temps, Stein et Jax se retrouvent dans une situation inhabituelle.
Épisode 7 - Welcome to the Jungle
21 novembre 2017 - 4.1/5
Sara hors-jeu, l’équipe trouve un nouvel anachronisme qui les conduit dans les jungles du Vietnam, au beau milieu de la guerre. Ray, Amaya et Zari se font passer pour des journalistes et voyagent à travers la jungle pour être menés auprès d’un Gorilla Grodd déphasé dans le temps. Pendant ce temps, Nate et Rory tombent sur quelqu’un que Rory connait bien et qui lui donne un aperçu de son passé.
Épisode 8 - Crisis on Earth-X (4)
28 novembre 2017 - 4.4/5
Le mariage de Barry et Iris rassemble les membres de la bande, mais les choses tournent mal quand les méchants de la Terre-X attaquent la cérémonie. Tous les super-héros font équipe avec l’aide de leurs super-amis, comme Citizen Cold, The Ray, Felicity Smoak, Iris West et Alex Danvers, pour affronter leur plus grande menace à ce jour. Les héros les plus puissants de la Terre – Green Arrow, Supergirl, The Flash et White Canary – mènent leurs équipes au combat pour sauver le monde.
Épisode 9 - Beebo the God of War
5 décembre 2017 - 4.2/5
Ébranlées par les récents événements, les Legends se réfugient dans le travail en enquêtant sur un anachronisme repéré dans un campement viking du Nouveau Monde. Les Legends réalisent que les Normands vénèrent un artefact comme leur dieu et sont surpris par l’origine de l’objet. Pour la première fois, Sara craint d’avoir besoin de renforts quand Damien Darhk se montrera. Pendant ce temps, Jax trouve une échappatoire qui pourrait potentiellement changer l’Histoire, mais c’est un risque qu’il est prêt à prendre.
Épisode 10 - Daddy Darhkest
12 février 2018 - 4.2/5
Après la rencontre de Sara et Mallus, les Legends reçoivent la visite de John Constantine, un enquêteur et démonologue. Les Legends acceptent de l’accompagner dans un hôpital psychiatrique du présent, et nos héros sont surpris quand ils découvrent qui Constantine tente d’aider. Pendant l’exorcisme, Sara, Leo et Constantine disparaissent, laissant Ray et Zari dans l’obligation de s’occuper du client de Constantine. Pendant ce temps, Amaya et Nate tombent encore une fois nez à nez avec Kuasa.
Épisode 11 - Here I Go Again
19 février 2018 - 4.3/5
Après une mission, Zari se retrouve piégée dans une boucle temporelle qui se solde inévitablement par l’explosion du Waverider. Zari soupçonne peu après que la solution à sa situation pourrait se cacher dans les secrets de ses compagnons de bord. Mais à mesure que son enquête avance, elle commence à comprendre sa place au sein de l’équipe.
Épisode 12 - The Curse of the Earth Totem
26 février 2018 - 4.2/5
Quand Sara décide de passer un peu de temps seule, les Legends suivent une piste menant à un totem légendaire. À l’insu de Sara, les Legends se retrouvent en 1717 afin de mettre la main sur le trésor perdu de Blackbeard, mais comme d’habitude, les choses dérapent. Pendant ce temps, Ray tente de se faire pardonner un geste qu’il regrette, mais il se voit confronté à une situation encore plus regrettable.
Épisode 13 - No Country for Old Dads
5 mars 2018 - 4.2/5
Quand Damien et Nora Darhk prennent Ray en otage, ils le forcent à essayer de réparer le Totem du Feu, mais Ray tente d’utiliser le rapport de force entre ses ravisseurs à son avantage. Ray et Nora se retrouvent à travailler ensemble en Allemagne de l’Est dans les années 1960 pour réparer le totem, mais tombent vite sur une version plus jeune et plus redoutable de Damien Darhk. Pendant ce temps, Sara semble réaliser une percée positive dans sa vie personnelle.
Épisode 14 - Amazing Grace
12 mars 2018 - 4.2/5
Quand les Légendes découvrent qu’une mystérieuse tragédie a détruit Memphis, annihilant ainsi l’épicentre du rock’n’roll, en 1954, elles se lancent sur leur plus importante mission : sauver la musique. Nate a hâte d’expliquer à Amaya pourquoi la musique est si importante pour lui, et il est surpris quand son aventure le mène à une légende du rock ainsi qu’au sixième et dernier totem, le Totem de la mort. Pendant ce temps, Zari aide la nouvelle recrue à trouver sa place au sein de l’équipe.
Épisode 15 - Necromancing the Stone
19 mars 2018 - 4.3/5
Quand l’influence de Mallus sur Sara refait surface, elle devient sans le savoir la porteuse de l’un des Totems. Rory doit conquérir son côté obscur afin de manier son propre Totem et ainsi sauver l’équipe. Pendant ce temps, l’agente Sharpe remarque que quelque chose cloche et demande l’aide d’un allié peu conventionnel.
Épisode 16 - I, Ava
26 mars 2018 - 4.2/5
Quand Ava disparaît, Sara et Ray se lancent à sa recherche après les encouragements de l’agent du Time Bureau Gary Green et découvrent une troublante vérité sur Ava. Amaya charge Zari d’aider Mick à maîtriser ses propres pouvoirs. Pendant ce temps, Nate et Wally partent sur une mission qui dérape quand ils font équipe avec un allié inattendu pour tenter de mettre la main sur un totem.
Épisode 17 - Guest Starring John Noble
2 avril 2018 - 4.3/5
Bien que la ligne du temps soit à peine stable, les Legends doivent s’occuper simultanément de deux anachronismes afin de tenir Mallus à distance. Sara et Rip unissent leurs forces afin d’empêcher Grodd de traquer une cible précise, laissant à Nate et Wally la responsabilité d’empêcher Amaya de changer son avenir. Pendant ce temps, les Legends croient avoir trouvé un moyen de détruire Mallus, mais elles devront tisser une alliance délicate avec l’un de leurs ennemis.
Épisode 18 - The Good, the Bad and the Cuddly
9 avril 2018 - 4.4/5
Le plan des Légendes d'utiliser les totems pour vaincre Mallus ne se déroule pas comme prévu forçant Rip à improviser. L'équipe se retrouve dans le Far West où ils rencontrent leur vieil ami Jonah Hex. Sara laisse Ray en charge de surveiller Damian Darhk pendant qu'elle propose un nouveau plan. Pendant ce temps, Amaya est déterminée à trouver un moyen d'utiliser les totems pour détruire Mallus.
Épisode 1 - The Virgin Gary
22 octobre 2018 - 4.2/5
Après avoir effacé le dernier anachronisme, les Légendes se retrouvent en territoire inconnu avec le Bureau du temps. Tout change lorsque John Constantine mène l’équipe à Woodstock à la recherche d'une nouvelle menace liée à la magie. Convaincu de savoir comment il peut venir à bout de cette menace, Constantine aura besoin de l'aide de l’équipe et de ses talents spéciaux de corruption pour l'aider dans son sort. Pendant ce temps, Nate et Mick partent à l'aventure, laissant Nate affronter une personne de son passé.
Épisode 2 - Witch Hunt
29 octobre 2018 - 4.2/5
Quand le magique sismographe du temps se déclenche, l'équipe se retrouve au procès des sorcières de Salem. Sara remarque que Zari prend cette affaire à cœur lorsqu'elle promet de sauver une mère accusée d'être une sorcière. Cependant, l’équipe apprend rapidement qu'une créature magique est en ville posant des problèmes auxquels ils ne s'attendaient pas. Pendant ce temps, Nate et Ava s'efforcent de garder les fonds du Bureau du temps en leur prouvant que la magie existe.
Épisode 3 - Dancing Queen
5 novembre 2018 - 4.1/5
Lorsque les Légendes découvrent qu’un fugitif se cache à Londres dans les années 1970, ils réalisent qu’il fait partie d’un groupe qui cible la monarchie britannique. En essayant d'arrêter le groupe, ils réalisent qu'une des Légendes doit les infiltrer. Surprenant tout le monde, Ray est celui qui réussit à gagner leur confiance après avoir passé une série de tests avec l'aide de Sara et Rory. Pendant ce temps, Gary montre à Nate les ficelles du métier au Bureau du Temps, mais ce n’est rien de plus qu’un jour ordinaire au bureau.
Épisode 4 - Wet Hot American Bummer
12 novembre 2018 - 4.2/5
Quand les Légendes découvrent que les enfants d'un camp de vacances ont disparu, Sara, Ava, Ray et Constantine deviennent les nouveaux conseillers du camp. Au camp, Ava a du mal à s'entendre avec les enfants, mais Constantine prépare une potion pour aider Sara et Ava à créer des liens avec les enfants. Pendant ce temps, Rory et Zari sont chargés de surveiller la fugitive et Rory se rapproche de leur «prisonnière».
Épisode 5 - Tagumo Attacks!!!
19 novembre 2018 - 4.2/5
Sara, Zari, Mick et Charlie essaient de capturer un nouveau Fugitif en cavale dans le Tokyo de 1951. Alors que Constantine essaie de récupérer, Ray sait que la magie est peut-être le seul moyen qui peut le sauver, mais doit chercher de l'aide en dehors de l'équipe. Pendant ce temps, Ava rejoint Nate et sa famille pour un dîner de Thanksgiving inhabituel.
Épisode 6 - Tender Is the Nate
26 novembre 2018 - 4.2/5
Le capitaine Heywood a des questions sur les grosses dépenses des Légendes et Nate lui propose de venir sur le Waverider participer à une mission, découvrant la présence de Charlie à bord. Ils partent pour le Paris de 1927, alors que les artistes des années folles rient en pensant au monstre qui rôde. Au Bureau Temporel, Mona, la nouvelle arrivée, se retrouve coincée avec Ava et Nora Darhk.
Épisode 7 - Hell No, Dolly!
3 décembre 2018 - 4.2/5
Une créature est repérée à La Nouvelle-Orléans en 1856 où une femme puissante parmi les adeptes du vaudou est accusée d'une longue série de meurtres, mais elle sait qu'il s'agit d'un esprit aimant posséder des poupées. Revenir dans la ville rappelle à Constantine son dernier grand péché et il pense avoir trouver un moyen de changer l'histoire. Mona découvre que certains membres du Bureau s'en prennent aux créatures sous sa charge.
Épisode 8 - Legends of To-Meow-Meow
10 décembre 2018 - 4.4/5
En remontant dans le passé pour rompre avec Desmond et le sauver de la damnation, Constantine a brisé le temps : comme il n'a dès lors jamais rejoint les Légendes, l'équipe n'a jamais pu capturer les créatures magiques. Aidé de Charlie, déterminée à garder ses pouvoirs de métamorphe, il va tenter de réparer les choses, créant de multiples variantes des Légendes.
Épisode 9 - Lucha de Apuestas
1 avril 2019 - 4.1/5
Mona se retrouve accusée d'avoir libéré le Kaupe. Elle clame son innocence et affirme l'avoir envoyé ailleurs pour sa protection. Les Légendes retrouvent sa trace dans le Mexique de 1961, où il serait devenu un luchador surpassant El Cura en notoriété. Sara essaie de gagner du temps alors qu'Ava est décidée à mettre la main sur la créature. Nathaniel accepte d'aider Zari quand elle pense avoir trouvé la preuve que Hank a un plan secret pour les créatures magiques.
Épisode 10 - The Getaway
8 avril 2019 - 4.1/5
Les Légendes décident d'intervenir quand Richard Nixon devient incapable de mentir en public, empêchant le scandale du Watergate et toutes ses conséquences sur l'histoire des Etats-Unis. Mais après les morts causées par le Kaupe et la disparition de Mona, Hank Heywood veut les arrêter et les priver du Waverider. Nate et Zari essaient de découvrir le plan secret de Hank avec l'aide de Gary et Nora Darhk.
Épisode 11 - Séance and Sensibility
15 avril 2019 - 4.2/5
Les Légendes se rendent à l'enterrement de Hank, où Constantine sent la présence de l'esprit du défunt. Gêné de sa présence car il est celui qui a ramené Nora Darhk, Ray retrouve la sorcière qui clame son innocence. Mona emmène Zari, Charlie et Sara en 1809, où les écrits de Jane Austen ne trouvent plus leur public car la révolution sexuelle commence en avance.
Épisode 12 - The Eggplant, the Witch & the Wardrobe
22 avril 2019 - 4.2/5
Ava a disparu depuis deux semaines. Nora la retrouve sous l'emprise de Néron, qui a envoyé son âme dans son propre purgatoire pour la faire céder et la forcer à devenir sa nouvelle hôte. Sara la rejoint pendant que Constantine et Nora Darhk affrontent Néron. Nate ne sait pas quoi faire du chantier du parc imaginé par son père et appelle Ray pour le soutenir.
Épisode 13 - Egg MacGuffin
29 avril 2019 - 4.2/5
Pour forcer la main de Nate et Zari, Sara s'arrange pour les envoyer sur une mission simple : récupérer un œuf trouvé dans une expédition en Arctique. Ray est chargé du soutien mais il doit affronter Néron qui veut prendre possession de son corps. Charlie propose à Rory de se faire passer pour Rebecca Silver, le nom de plume de Rory, dans une convention et empocher les indemnités.
Épisode 14 - Nip/Stuck
6 mai 2019 - 4.2/5
Neron piège les Légendes dans le Waverider sous une avalanche à l'ère glaciaire avant d'emmener Constantine découvrir le passé sorcier de sa famille et obtenir le pouvoir de sortir un être de l'Enfer. Gary revient au Bureau Temporel avec une confiance en lui qui surprend Ava, Nora et Mona.
Épisode 15 - Terms of Service
13 mai 2019 - 4.2/5
Neron lance son plan : avec l'apparence de Ray Palmer, il met en ligne une application pour trouver et dénoncer les créatures magiques. Depuis les Enfers, Constantine comprend qu'il compte s'emparer des âmes des utilisateurs et doit rapidement sauver l'âme de Ray. Gary a pris le contrôle du Bureau du temps et des Légendes grâce au pouvoir de la Fée marraine, qui réalise tous ses voeux mais semble épargner Nora Darhk.
Épisode 16 - Hey, World!
20 mai 2019 - 4.3/5
Nora, possédant désormais la baguette et la charge de la Fée marraine, retrouve Constantine en enfer pour retrouver l'âme de Ray. Sur Terre, Neron et Tabitha utilisent les monstres non seulement pour collecter les âmes humaines, mais pour se nourrir de leur peur. Le seul plan valable que les Légendes trouvent pour sauver les monstres et le monde consiste à créer HeyWorld, le rêve de Hank Heywood.
Épisode 1 - Crisis on Infinite Earths (5)
14 janvier 2020 - 4.1/5
5ème et dernière partie du crossover avec Arrow, Flash, Supergirl, et Batwoman. Des mondes ont survécu. Des mondes sont morts. Plus rien ne sera jamais pareil...
Épisode 2 - Meet the Legends
21 janvier 2020 - 4/5
Alors que Gideon est mal en point, les Légendes se rendent en Russie impériale avec une équipe de tournage. Les obsèques de Raspoutine prennent une tournure diabolique.
Épisode 3 - Miss Me, Kiss Me, Love Me
4 février 2020 - 4/5
Découvrant le plan d'Astra, l'équipe se rend dans le Los Angeles des années 1940 pour faire ressusciter un gangster. La famille de Behrad provoque un choc à Nate.
Épisode 4 - Slay Anything
11 février 2020 - 4.1/5
L'équipe fait deux retours dans le temps, l'un en 1989, l'autre en 2004, pour empêcher l'infâme Tueur du Bal de Promo de transformer une fête de lycée en bain de sang.
Épisode 5 - A Head of Her Time
18 février 2020 - 4/5
Constantine est littéralement hanté par son passé, tandis que les autres Légendes suivent un Encore rusé jusqu'à une opulente soirée pendant la Révolution française.
Épisode 6 - Mortal Khanbat
25 février 2020 - 4/5
En quête de conquête, Genghis Khan ressuscité se rend sur le territoire de la Triade du Hong Kong des années 1990. Constantine cherche un remède à sa soudaine affliction.
Épisode 7 - Mr. Parker's Cul-De-Sac
10 mars 2020 - 4.1/5
Nora enlise l'équipe dans un tissu de mensonges lorsque son père, Damien Darhk, revient sous la forme d'un Encore. Zari aide Mick à résoudre un problème de troll.
Épisode 8 - Romeo v Juliet: Dawn of Justness
17 mars 2020 - 4.1/5
Alors que Ray a du mal à annoncer la nouvelle à Nate, le Waverider se rend dans le Londres élisabéthain pour trouver Shakespeare et un bout du Métier à Tisser du Destin.
Épisode 9 - Zari, Not Zari
21 avril 2020 - 4.1/5
Zari découvre son passé pendant que Mick essaie de modifier le sien. La sœur meurtrière de Charlie chasse l'équipe pour récupérer un morceau du Métier à Tisser du Destin.
Épisode 10 - The Great British Fake Off
28 avril 2020 - 4/5
Constantine et Zari poursuivent la bague de Lachesis à travers le temps et sont en difficulté dans une pension victorienne. Gary, Ava et Mick risquent un voyage en enfer.
Épisode 11 - Ship Broken
5 mai 2020 - 4.1/5
Mick et Lita tentent de passer un week-end père-fille et Sara est aux prises avec une nouvelle compétence effrayante. Une force sinistre traque un Waverider saboté.
Épisode 12 - Freaks and Greeks
12 mai 2020 - 4.1/5
Les Légendes se rendent sur un campus universitaire pour retrouver la Coupe de Dionysos mais doivent d'abord remporter un jeu à boire lors d'une soirée de fraternité.
Épisode 13 - I Am Legends
19 mai 2020 - 4.1/5
Immortelles pour un jour, les Légendes veulent utiliser le Métier à Tisser du Temps mais se heurtent à une trahison et à des morts-vivants. Gary affronte les Moires seul.
Épisode 14 - The One Where We're Trapped on TV
26 mai 2020 - 4.2/5
Dans un monde dystopique tyrannisé par les Moires, les Légendes sont emprisonnées dans des émissions de télévision populaires, luttant pour se souvenir d'elles-mêmes.
Épisode 15 - Swan Thong
2 juin 2020 - 4.1/5
Dans une course contre la montre, les Légendes luttent pour sauver Charlie, renverser les Moires et rétablir le libre arbitre de l'humanité une fois pour toutes.
Épisode 1 - Ground Control to Sara Lance
2 mai 2021 - 3.8/5
Après une nuit à célébrer leur victoire contre les Moires, les légendes découvrent rapidement que Sara est portée disparue. Essayant de rester ensemble, les Legends sont choquées de découvrir qu'elle a été prise par des extraterrestres. Ava envoie Rory et Behrad pour suivre une piste sur qui peut éventuellement les aider à trouver Sara, tandis que Constantine tente de travailler sa magie. Pendant ce temps, Sara fait tout ce qu'elle peut pour essayer de s'échapper, ce qui inclut la libération d'Aliens dans la chronologie, mais est choquée d'apprendre qui se révèle être l'un de ses ravisseurs.
Épisode 2 - Meat: The Legends
9 mai 2021 - 3.8/5
Avec Spooner à bord, Ava espère que ses capacités spéciales les aideront à localiser les extraterrestres répartis sur la chronologie, ce qui pourrait finalement les conduire à Sara. Les Legends se retrouveront bientôt à suivre un extraterrestre dans les années 1950 à San Bernadino et devant comprendre ce qui fait vivre une frénésie alimentaire dans la ville. Zari fait savoir à Behrad qu'elle est prête à utiliser le Totem, mais Behrad n'est pas prête à le partager, provoquant des tensions entre eux. Pendant ce temps, après un atterrissage forcé, Sara essaie de trouver un plan et se heurte à nul autre qu'Amelia Earhart qui pourrait être son billet pour rentrer chez elle.
Épisode 3 - The Ex-Factor
16 mai 2021 - 3.8/5
Les Legends se retrouvent en 2045 pour essayer de vaincre un guerrier extraterrestre qui ne laisse d'autre choix à Zari de participer à un concours de chant populaire. Ava en a assez du comportement de Rory et est encouragée par Spooner à lui donner un amour dur. Sara se retrouve en difficulté après avoir été attaquée mais quelqu'un de familier l'aide à trouver un refuge. Pendant ce temps, Zari et Constantine ont besoin de parler.
Épisode 4 - Bay of Squids
23 mai 2021 - 3.9/5
Les légends sont choquées lorsque Rory prend le commandement et parvient à trouver l'emplacement d'un extraterrestre important, mais il les atterrit également au milieu de la crise des missiles cubains. Ava est impatient d'interroger l'extraterrestre, mais ils doivent le voler aux Cubains et aux Russes qui pensent que c'est une guerre biologique envoyée par les Américains. L'équipe prend la décision de se séparer, laissant Nate et Zari travailler ensemble pour arrêter une catastrophe nucléaire aux côtés de JFK tandis que Behrad tente de tirer parti de sa nouvelle amitié pour empêcher Castro de déclencher une guerre. . Pendant ce temps, avec l'aide de Spooner, Rory conclut un accord improbable qui pourrait le conduire en mission solo pour retrouver Sara.
Épisode 5 - The Satanist's Apprentice
6 juin 2021 - 3.9/5
Avec Astra maintenant mortelle, elle a du mal à s'adapter au monde réel sans les conseils de Constantine. Frustrée et solitaire, Astra se fait une nouvelle amie qui promet de l'aider, mais son empressement à trouver une solution de facilité pourrait avoir de réelles répercussions pour ses proches. Pendant ce temps, Sara rencontre la personne responsable de son enlèvement et tente de convaincre les autres de l'aider à s'échapper.
Épisode 6 - Bishop's Gambit
13 juin 2021 - 3.9/5
Mick emmène le Waverider et Kayla pour essayer de trouver Sara, mais ces ennemis ont besoin l'un de l'autre pour survivre après avoir atterri sur la possible planète que Sara est détenue captif. Après un rapport sur une attaque extraterrestre, les légendes retournent à leur nouveau quartier général, le manoir de Constantine, où Spooner et Astra tentent de se connecter à l'extraterrestre. Zari se méfie du comportement de Constantine, mais n'est pas surprise quand elle apprend la vérité. Pendant ce temps, Sara élabore un plan pour s'échapper en utilisant son charme pour convaincre Bishop, mais elle apprend quelque chose de plus dérangeant.
Épisode 7 - Back to the Finale: Part II
20 juin 2021 - 4/5
Avec Ava dévastée, Behrad la Legends fait un dernier effort pour empêcher Sara d'être enlevée en premier lieu, même en sachant que cela modifiera la chronologie. Sara se débat avec ce qu'elle vient de découvrir sur elle-même mais est également choquée lorsque Rory la trouve sur la planète mystérieuse. N'ayant pas de temps à perdre, Sara, Mick et Gary élaborent un plan pour aider à vaincre Bishop. Pendant ce temps, Spooner imagine à quoi ressemblerait sa vie si elle n'avait pas rejoint les Legends.
Épisode 8 - Stressed Western
27 juin 2021 - 3.9/5
Avec tout le monde enfin réuni, les Legends se tournent vers Nate pour que tout reste calme en mission pour trouver un extraterrestre dans le Far West. Après avoir essayé de garder les choses normales, Sara révèle son secret à Ava et à l'équipe, les laissant tous choqués. Constantine se tourne vers Gary qui pourrait avoir des réponses à son problème. Spooner et Astra sont obligées de travailler ensemble malgré leurs personnalités conflictuelles, ce qui les pousse finalement à affiner leurs pouvoirs. Pendant ce temps, Zari s'intéresse de manière inhabituelle à la vie personnelle de Behrad.
Épisode 9 - This Is Gus
11 juillet 2021 - 3.8/5
Behrad est déçu parce que les Legends ont oublié son anniversaire, alors quand ils traquent un pod extraterrestre jusqu'en 2024 et se retrouvent dans sa sitcom télévisée préférée, il pense que c'est vraiment une surprise pour lui. Se sentant coupables, Nate et Zari occupent Behrad en entretenant la ruse en assistant à un enregistrement de l'émission tandis qu'Ava, Spooner et Astra tentent de retrouver l'Alien pour remettre la chronologie sur les rails, ce qui s'avère difficile. Pendant ce temps, le comportement de Rory a été un peu décalé, alors Sara et Gary sont déterminés à découvrir ce qui s'est passé, mais Rory reçoit des nouvelles inattendues de sa fille, Lita.
Épisode 10 - Bad Blood
18 juillet 2021 - 3.8/5
Avec Constantine obsédé par la récupération de ses pouvoirs, il convainc Spooner de le rejoindre dans sa quête pour trouver la Fontaine de l'Imperium. Après s'être retrouvés à la fin de la guerre civile espagnole, Spooner noue un lien inattendu avec quelqu'un dont elle ressent le besoin de les protéger de tout le monde, y compris Constantine. Maintenant qu'ils ont un invité spécial à bord du Waverider, Nate, Zari, Behrad, Gary et Astra travaillent tous ensemble mais connaissent des difficultés de croissance par le long chemin. Pendant ce temps, Sara et Lita sont préoccupées par la santé de Rory, alors elles essaient de le convaincre de le prendre au sérieux.
Épisode 11 - The Final Frame
8 août 2021 - 3.9/5
Lorsque les Legends traquent un autre pod Alien, ils trouvent un appareil qui les transporte vers une piste de bowling cosmique. Avant de consulter Sara, Astra et Rory, Spooner fait un pari contre les champions en titre pour un retour au Waverider, mais tout le monde n'est pas content du plan quand ils réaliser à quoi ils sont confrontés. Ailleurs, Nate prévoit un rendez-vous romantique pour lui et Zari, mais rien ne se passe comme prévu. Pendant ce temps, Behrad et Gary tentent de distraire Ava de ce qui se passe avec la planification du mariage.
Épisode 12 - Bored on Board Onboard
15 août 2021 - 3.8/5
Les Legends sont prêtes à rentrer chez elles, mais après que Constantine ait surchargé Gideon, ils vont devoir suivre l'ancienne méthode pour préserver l'énergie du vaisseau. En essayant de se divertir, les tensions commencent à monter, alors Gary suggère de jouer à un jeu de meurtre et mystère pour passer le temps. Constantine décide de rendre le jeu plus intéressant, ce qui inquiète Behrad mais se heurte à un refus de Zari. Pendant ce temps, Rory et Gary font face à un invité inattendu qui arrive sur le Waverider.
Épisode 13 - Silence of the Sonograms
22 août 2021 - 3.8/5
Avec les Legends en état d'alerte élevé avec leur invité indésirable sous leur garde, Ava est chargée de l'interrogatoire pendant que Nate et Sara regardent. Rory est aux prises avec une terrible douleur à la tête et Gary essaie de l'aider à la gérer du mieux qu'il peut. Pendant ce temps, Zari demande à Astra et à Spooner de l'aider à comprendre ce qui se passe avec Constantine.
Épisode 14 - There Will Be Brood
29 août 2021 - 3.9/5
Quand Astra et Spooner se retrouvent en tant que passagers clandestins, ils apprennent que Constantine poursuit toujours la fontaine de l'Imperium et se retrouvent dans le Texas des années 1920. Le reste des légendes étant bloqué, ils élaborent un plan pour obtenir de l'aide en utilisant Rory comme appât qui l'aidera également à le réunir avec quelque chose de spécial pour lui. Pendant ce temps, Spooner apprend des informations sur son passé auxquelles elle ne s'attendait pas.
Épisode 15 - The Fungus Amongus
5 septembre 2021 - 3.9/5
Lorsque Sara réalise le plan de Bishop, Ava convainc Sara de permettre aux Légendes de faire exception aux règles pour riposter. Behrad propose un plan intéressant, qui permet à Sara de se connecter avec un vieil ami. Pendant ce temps, au milieu d'une bataille, Sara et Ava prennent une décision importante mais ont besoin de l'aide de l'équipe pour y parvenir.
Épisode 1 - The Bullet Blondes
13 octobre 2021 - 4/5
Après avoir vaincu les extraterrestres et sauvé la Terre, les Legends se retrouvent bloqués en 1925 à Odessa, au Texas, avec un Waverider détruit. Voulant aider à réparer les choses, Astra essaie d'utiliser ses pouvoirs, ce qui crée une attention indésirable de la ville et celle du nouveau directeur du Bureau d'enquête, J. Edgar Hoover, et une surprise à laquelle personne ne s'attendait. Réalisant qu'elles doivent s'échapper, Sara et Ava créent une diversion en se lançant dans une série de crimes avec Hoover à leurs trousses. Pendant ce temps, Zari a du mal à surmonter Constantine, alors Behrad suggère la seule chose qu'il sait qui puisse aider.
Épisode 2 - The Need for Speed
20 octobre 2021 - 3.9/5
Alors que les légendes réfléchissent à la manière de se rendre à New York, Behrad découvre que Hoover a des billets de train pour DC et que Sara et Ava élaborent un plan. Avec l'aide de Gary, Nate devra se faire passer pour Hoover, mais il apprend bientôt qu'il est plus difficile d'être Hoover que prévu. Puisque Zari est coincée sans Internet, elle est obligée de suivre une cure de désintoxication numérique et devient obsédée par l'idée de savoir qui a fait exploser le Waverider. Pendant ce temps, Astra et Spooner sont restés au Texas et font face aux conséquences du sort spécial d'Astra.
Épisode 3 - wvrdr_error_100 oest-of-th3-gs.gid30n not found
27 octobre 2021 - 4/5
Avec Astra, Spooner et un Gideon désormais humain essayant de sauver les légendes, Gideon est submergé par ses nouveaux choix humains, l'envoyant dans un état catatonique. Astra et Spooner combinent leurs pouvoirs pour entrer dans le paysage mental de Gideon et découvrir qu'un virus tente d'effacer tous les souvenirs de Gideon. Agissant rapidement, ils élaborent un plan pour vaincre le virus avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, les Legends sont sur le point d'affronter un nouvel ennemi puissant.
Épisode 4 - Speakeasy Does It
3 novembre 2021 - 4/5
Lorsque les Legends arrivent à Chicago, ils découvrent un bar clandestin qui s'adresse à une foule diversifiée, mais leur présence a pour effet de bouleverser une foule qui à son tour incendie le club. Voulant arranger les choses, Zari propose d'aider à réparer le club en organisant une fête, avec une performance spéciale de The Bullet Blondes, pour aider à collecter des fonds pour le reconstruire. Par coïncidence, Astra, Spooner et Gideon sont également à Chicago et se sentent obligés d'aider une musicienne à rompre les liens avec la foule, tout en essayant d'atteindre les légendes. Pendant ce temps, Gary souligne quelque chose que Nate n'a jamais réalisé à propos de ses antécédents relationnels.
Épisode 5 - It's a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist
10 novembre 2021 - 4/5
Après l'arrivée de Sara, Ava, Behrad et Gary à New York, ils retrouvent le Dr Gwyn Davies, qui n'est pas le scientifique qu'ils attendaient. Astra, Spooner et Gideon essaient toujours d'empêcher les Legends d'utiliser la machine à voyager dans le temps, mais ils se heurtent à d'autres revers en cours de route. Pendant ce temps, dans la dimension de poche, Nate et Zari travaillent ensemble sur la situation de Hoover et sur la façon de faire fonctionner leur avenir ensemble.
Épisode 6 - Deus Ex Latrina
17 novembre 2021 - 3.9/5
Lorsque les légendes et Gwyn voyagent enfin dans le temps, la machine à remonter le temps se détraque, les laissant bloqués dans une forêt luxuriante sans savoir quand ni où ils se trouvent. Voyant que Sara et Ava sont visiblement stressées, Nate prend le relais et donne à chacun des tâches pour installer le camp pour occuper tout le monde. Pendant ce temps, à l'insu des légendes, quelqu'un continue d'essayer de détruire les anomalies qui continuent d'apparaître, ce qui pourrait créer de plus grandes ondulations à travers l'histoire.
Épisode 7 - A Woman's Place is in the War Effort!
24 novembre 2021 - 4/5
Lorsque les Legends s'écrasent dans les années 1940 à Seattle, ils se retrouvent en plein milieu de la Seconde Guerre mondiale avec un invité surprise. Ayant besoin de pièces de rechange pour réparer la machine à voyager dans le temps, Sara, Ava, Astra, Spooner et Gideon se retrouvent à travailler dans différentes sections d'une usine d'avions aux côtés de "Rosies". Avec Astra frustrée par les inégalités dans la main-d'œuvre, elle prend les choses en main. Pendant ce temps, Behrad propose de jouer le rôle d'hôte et d'aider à enseigner à Nate la culture et l'étiquette persanes.
Épisode 8 - Paranoid Android
12 janvier 2022 - 3.9/5
Sara commence à réaliser que son équipe fait des choix douteux en ce qui concerne la timeline. En essayant de comprendre qui se cache derrière tout, Sara découvre de dures vérités.
Épisode 9 - Lowest Common Demoninator
19 janvier 2022 - 3.8/5
Lorsque Gideon renvoie la machine à remonter le temps dans la dimension du manoir, celle-ci atterrit en enfer, et Astra réalise qu'une équipe de télé-réalité des années 90 s'est infiltrée dans le manoir pour y causer des ravages. À l'insu des Légendes, l'équipe de télé-réalité fait monter les émotions en flèche, et Sara et Ava partagent leurs véritables sentiments sur leurs rôles de Co-Capitaines. Behrad cherche des conseils sur Astra auprès de Nate et Zari, mais Behrad découvre que son passé est exposé à la place. Pendant ce temps, lorsque les opinions de Gideon sont ignorées et que sa relation avec Gary est rejetée, personne n'aurait pu prévoir ce qui se passe.
Épisode 10 - The Fixed Point
26 janvier 2022 - 4/5
Les Légendes sont fatiguées d'être poursuivies par une I.A. maléfique et ses robots-solidaires, alors Sara décide de créer une aberration qui permettra à l'équipe de reprendre le Waverider maléfique. Cependant, les Légendes se retrouvent dans un bar pour voyageurs temporels, et apprennent rapidement que ce "point fixe" est populaire auprès des voyageurs temporels, laissant Sara douter de ses chances de gagner. Avec Behrad et Astra qui se rapprochent, Zari et Spooner sont obligés d'interagir maladroitement l'un avec l'autre alors que le reste des Légendes est associé à la mission. Pendant ce temps, Ava entend le plan de Gwyn pour sauver son petit ami, et Ava est obligée de lui rappeler les conséquences s'il réussit.
Épisode 11 - Rage Against The Machines
2 février 2022 - 3.9/5
Avec l'aide d'une personne inattendue, les Legends brisent un point fixe, créant une aberration qui attirera le Evil Waverider. Les légendes sont bientôt choquées de savoir qui les chasse et Sara essaie de négocier ce qui ne se passe pas comme prévu. Apparemment à court d'options, Gwyn saisit l'occasion en utilisant son expérience militaire et élabore un plan furtif. Pendant ce temps, Gary aide Astra à comprendre ce qu'elle fait pour écarter Gideon de la mission.
Épisode 12 - Too Legit to Quit
23 février 2022 - 4/5
Avec Gideon blessé, les Legends n'ont qu'un seul moyen de la sauver. Une fois Evil Gideon actif, elle continue d'essayer de détruire les légendes, jusqu'à ce que Gideon lui rappelle un certain protocole qu'elle doit suivre. Essayant d'aider, Gideon négocie un accord pour sauver les légendes mais pour les amener à s'entendre, elle enfreint une règle majeure. Pendant ce temps, les légendes proposent un autre plan qui pourrait potentiellement résoudre tous leurs problèmes.
Épisode 13 - Knocked Down, Knocked Up
2 mars 2022 - 4/5
Les légendes sont toutes déçues et blessées par les actions de Gideon, mais Gideon est horrifié quand AI Gideon lui parle de Gary. Impatients de recommencer à faire ce qu'ils aiment le plus, ils se rendent compte que Gwyn a rompu le traité et doit le retrouver. Pendant ce temps, Sara cache un secret important à Ava car elle ne sait pas comment elle va réagir.
Vidéos
Trailer
28/10/2015
Trailer
07/10/2016
Trailer
23/07/2017
Trailer
26/03/2019
Trailer
21/04/2020
05/01/2024 - 4/5
Une bonne série mais une fin qui n'en est pas une, dommage.
27/12/2023 - 3/5
"DC’s Legends of Tomorrow", a marqué son entrée dans l'univers de l'Arrowverse avec un concept audacieux qui rassemble des personnages de "Arrow" et "...
26/12/2023 - 3/5
Lancée il y a sept ans, la série "DC’s Legends of Tomorrow", dérivée des séries "Arrow" et "Flash", tire à son tour sa révérence avec sa septième et d...
12/11/2022 - 5/5
J'ai beaucoup aimé les saisons 1 à 4 mais là je regarde la cinquième et je suis assez déçue. Heureusement qu'il n'y a que 15 épisodes, je n'aurais pas...
08/10/2022 - 3/5
Dans la lignée de la précédente saison, la série décalée de l’Arrowverse "DC’s Legends of Tomorrow" est de retour pour une nouvelle salve toujours aus...
22/09/2022 - 4/5
J'aurai tellement voulu avoir une saison 8 pour réellement conclure cette superbe série..... elle va bcp me manquer <3 Et dire qu'il préfère renouvell...
06/06/2022 - 4/5
Mais non pourquoi annuler les Legends sans même nous proposer une fin 🥺 Alors qu’il continue à nous bassiner avec Flash qui est devenu un soap avec de...
30/05/2022 - 4/5
J'ai horreur de ça quand ils annulent une série alors qu'une fin digne de ce nom n'a pu être écrite
29/05/2022 - 5/5
L'une des dernières séries que j'appréciais. Un peu barge, plein d'histoires, de personnages différents... Mais la fin, alors là, c'était vraiment du ...
05/05/2022 - 4/5
Dommage pour l'annulation. Les saisons 1 à 3 étaient très moyenne, ça se voulait sérieux mais avec des histoires très pauvres, avec des incohérences é...
02/05/2022 - 3/5
Pas étonnée par l'annulation ! Si dans les premières saisons la série se démarquait par son humour et son originalité les dernières saisons étaient ma...
01/05/2022 - 4/5
Très déçue de l'annulation, cette série se de marquait des autres de l'arrowverse car son côté fun, WTF, complètement décalé dans ses intrigues... Alo...
30/04/2022 - 5/5
Annulée après 7 saisons. https://tvline.com/2022/04/29/legends-of-tomorrow-cancelled-season-8-cw/amp/
05/03/2022 - 3/5
J donne 3 étoiles parce que les 3ere saison étaient incroyable et tout semblait bien être en ordre mais de la 4e à la 7e saison tout est nul, des blag...
05/03/2022 - 3/5
A quand les saisons 6 et 7 sur Netflix?